>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Außen- vs. Innenrohrfedersteckdose – was ist der Unterschied und wann welche verwenden

Außengewinde vs. Innengewinde bei Gewindestutzen – was ist der Unterschied und wann welcher verwendet wird

Falls Sie sich jemals in der Situation befunden haben, in der Sie einen Gewindestutzen in der Hand hielten und nicht wussten, ob er den „richtigen“ Gewindeanschluss für das von Ihnen benötigte Teil hat – Sie sind nicht allein. Die Unterscheidung zwischen Außengewinde und Innengewinde gehört zu den häufigsten Verwechslungsquellen beim Kauf von Fittings für Heizungs- und Wasserinstallationen. Auf den ersten Blick erscheint es als eine Kleinigkeit, doch in der Praxis kann ein falsch gewähltes Teil die gesamte Montage stoppen oder – noch schlimmer – nachdem Sie die Wand bereits mit Gipskarton abgedeckt haben, zu einem Wasserschaden führen.

In diesem Artikel gehen wir detailliert auf die Bedeutung von Außengewinde und Innengewinde ein, erklären, wie Sie sie zuverlässig voneinander unterscheiden können, welcher Typ in welche Situation passt und wie sich das alles mit den konkreten Rohrdurchmessern und Gewindegrößen verknüpft, mit denen Sie sich bei der Installation einer Fußbodenheizung, Heizkörper oder Wasserinstallationen am häufigsten konfrontiert sehen.

Was ist ein Gewinde und warum ist der Typ wichtig

Ein Gewinde ist eine spiralförmige Nut, die auf einer zylindrischen oder kegelförmigen Fläche gefräst oder geschnitten wird. Zwei gewindeförmige Elemente – Außengewinde und Innengewinde – drehen sich gegenseitig ineinander und bilden so eine mechanisch feste, dichtende Verbindung. Die Beziehung ist immer paarend: Ein Außengewinde wird in ein Innengewinde gedreht und umgekehrt nie.

Warum verursacht das also so viele Probleme? Weil in Katalogen, auf Verpackungen und im Umgangssprachlichen für ein Gewinde eine ganze Reihe von Begriffen verwendet wird – Außengewinde, extern, männlich, male, AG (von dt. Außengewinde); Innengewinde, intern, weiblich, female, IG (Innengewinde) – und der Kunde nicht immer bemerkt, dass all diese Bezeichnungen dasselbe beschreiben, nur in verschiedenen Sprachen oder Traditionen. Fügen Sie hinzu, dass das Gewinde entweder parallel (zylindrisch) oder konisch sein kann und dass die Größen in Bruchteilen von Zoll angegeben werden, die nicht dem tatsächlichen Durchmesser entsprechen – und Sie haben das volle Potenzial für den Kauf des falschen Teils.

Außengewinde (AG) AUßENGEWINDE Gewinde auf der äußeren Oberfläche Innengewinde (IG) INNENGEWINDE Gewinde in der Bohrung Paarung Verbindung

Wie Sie Außengewinde und Innengewinde zuverlässig unterscheiden

Die Regel ist einfach und immer zuverlässig:

  • Außengewinde (AG, männlich) – Die Gewindezüge befinden sich auf der äußeren Oberfläche des Bauteils. Wenn Sie auf das Ende des Fittings schauen, sehen Sie eine erhöhte Spirale, die um den Stab oder Vorsprung herum verläuft. Der Durchmesser mit Gewinde ist größer als der Durchmesser der glatten Teilkante.
  • Innengewinde (IG, weiblich) – Das Gewinde ist in der Bohrung geschnitten. Wenn Sie in die Bohrung hineinschauen, sehen Sie eine spiralförmige Nut im Zylinder. Von außen sieht die Bohrung glatt aus oder hat ein Sechskant für den Schlüssel.

Der schnellste Test vor Ort: Legen Sie Ihren Finger an das Gewinde. Wenn die Gewindezüge „nach außen“ verlaufen und Sie Ihren Finger wie auf einer Schraubenspindel entlang der äußeren Fläche bewegen können – es handelt sich um ein Außengewinde. Wenn Sie Ihren Finger in die Bohrung schieben müssen – es handelt sich um ein Innengewinde.

Ein zweiter, noch eindeutigerer Weg: Nehmen Sie eine normale Mutter oder eine Armaturmutter. Passt sie auf Ihr Fitting? Wenn ja – das Fitting hat ein Außengewinde. Wenn Sie eine Schraube nehmen und diese in das Fitting drehen können – das Fitting hat ein Innengewinde.

Normen und Kennzeichnung von Gewinden bei Installationsfittings

Bei gewindeverbindeten Stutzen für Heizung und Wasserinstallationen begegnen wir hauptsächlich dem Rohrgewinde Whitworth (G) nach der Norm ISO 228 / DIN 2999. Dieses Gewinde hat einen Profilwinkel von 55° und die Maße werden in Zoll angegeben – Achtung: Diese Zahl entspricht nicht dem tatsächlichen äußeren Durchmesser des Gewindes.

Deshalb hat ein Fitting mit der Bezeichnung „G 1/2" (ein halber Zoll) nicht einen äußeren Durchmesser von 12,7 mm – sondern von 20,96 mm. Es handelt sich um eine historische Konvention, die vom inneren Durchmesser einer Stahlrohrleitung abgeleitet wurde, nicht vom Durchmesser des Gewindes selbst. Diese Tatsache ist eine riesige Quelle für Verwirrung beim Einkauf, weshalb wir empfehlen, auch unseren separaten Artikel Maße von Gewindestutzen – Wie man richtig messen und 1/2" und 3/4" zu Rohren mit 16 und 20 mm zuordnen kann zu lesen.

Für die Praxis bei Kunststoff- und Verbundrohren (PEX-AL-PEX, Multilayer) gilt:

  • Rohr mit 16 mm äußerem Durchmesser → Gewinde G 1/2"
  • Rohr mit 20 mm äußerem Durchmesser → Gewinde G 3/4"
  • Rohr mit 25 mm äußerem Durchmesser → Gewinde G 1"
Rohrdurchmesser → Rohrgewinde G Außendurchmesser des Rohres Gewinde G (Rohr) Tatsächlicher Durchmesser des Gewindes 16 mm G 1/2" 20,96 mm 20 mm G 3/4" 26,44 mm 25 mm G 1" 33,25 mm * tatsächliche Gewindedurchmesser gemäß ISO 228 – unterscheiden sich vom Rohrdurchmesser

Außengewinde an Gewindeverbindungen – wo und warum Sie sie benötigen

Verbindungen mit Außengewinde sind mit Abstand die verbreitetste Form, um Kunststoff- und Verbundrohre an Armaturen, Ventile, Verteiler und – was sehr häufig vorkommt – an Gewindeanschlüssen in der Wand oder hinter der Verkleidung anzuschließen. Das Prinzip ist einfach: Das Außengewinde wird in das weibliche (innere) Gewinde des gegenüberliegenden Elements eingeschraubt.

Typische Situationen, in denen Sie eine Verbindung mit Außengewinde wählen:

  • Anschluss an einen Wandventil oder Kugelhahn – beispielsweise vor dem Heizkörper oder hinter der Armatur. Der Körper des Hahns hat ein Innengewinde, Ihre Verbindung muss daher ein Außengewinde haben.
  • Einschrauben in einen Verteiler – Anschlüsse an Kollektoren für Fußbodenheizung sind in der Regel mit Innengewinde ausgestattet, weshalb das Rohr über eine Verbindung mit Außengewinde angeschlossen wird.
  • Anschluss an einen Wandhalter – Der Körper des universalen Wandhalter für Wasser einfach hat auf der Seite des Rohranschlusses ein Innengewinde, weshalb die Verbindung ein Außengewinde haben muss. Ebenso ist es beim universalen Wandhalter für Wasser doppelt, bei dem beide Anschlüsse auf die gleiche Weise angeschlossen werden.
  • Einschrauben in den Körper eines Filters, Reduzierventils oder Ausdehnungsanschlusses – Diese Armaturen haben typischerweise ein Innengewinde G 1/2" oder G 3/4".
  • Verlängerung mit einem Rohrverlängerungsteil – Wenn Sie den Leitungsverlauf durch die Wand oder durch eine Verkleidung verlängern müssen, wird das Außengewinde in ein bearbeitetes Rohrverlängerungsteil oder eine Reduzierung mit Innengewinde eingeschraubt.

Konkrete Produkte, die die häufigsten Kombinationen abdecken:

Innengewinde an Gewindeverbindungen – wo und warum Sie sie benötigen

Verbindungen mit Innengewinde sind im Bereich der Kunststoffrohre etwas weniger verbreitet als Verbindungen mit Außengewinde, es gibt jedoch Szenarien, in denen sie unverzichtbar oder eindeutig vorteilhaft sind.

Innengewinde kommen in folgenden Situationen zum Einsatz:

  • Anschluss an Anschlüsse mit Außengewinde – Wenn beispielsweise eine Armatur, ein Ventil oder ein Verteiler am Ausgang ein Außengewinde hat (weniger häufig, kommt aber bei bestimmten Hahntypen und Filtern vor), benötigen Sie eine Verbindung mit Innengewinde.
  • Verbindung zweier Rohre über einen Zwischenstück mit Außengewinde – beispielsweise ein Stahlrohr oder ein verzinkter Verlängerungsteil hat auf beiden Seiten ein Außengewinde, weshalb Sie zwei Verbindungen mit Innengewinde benötigen.
  • Direkte Installation in die Wand durch eine Bohrung mit Außengewinde – bei Mauerwerksanschlüssen oder Betondurchführungen wird manchmal ein fester Bauteil mit Außengewinde verwendet, an das eine Verbindung mit Innengewinde als Anschlusspunkt für das Rohr eingeschraubt wird.
  • Adapter und Reduzierungen – Wenn Sie den Gewindedurchmesser reduzieren, können Sie auf einer Seite ein Innengewinde und auf der anderen ein Außengewinde haben (sogenannte Reduziermutter oder Reduzierrohr).

Wichtige Praxisnotiz: In der normalen Haushaltsinstallation, bei der Sie von einer Kunststoffleitung (PEX, PEX-AL-PEX, PPR) zu einer Standardinstallationsarmatur wechseln, arbeiten Sie zu 80–90 % mit Verbindungen mit Außengewinde. Verbindungen mit Innengewinde stoßen Sie eher bei speziellen Verbindungen oder bei Arbeiten mit Stahlrohren an.

Typischer Installationsablauf – Rohr → Verbindung → Armatur ROHR z. B. PEX 16 mm VERBINDUNG Außengewinde G 1/2" ARMATUR Innengewinde G 1/2" weiterer Leitungsverlauf Außengewinde der Verbindung + Innengewinde der Armatur = korrekte Kombination

Wann entsteht Verwirrung und wie kann man ihr vorbeugen

In der Installationspraxis habe ich mehrere Situationen gesehen, die sich fast bei jeder zweiten Auftrag wiederholen, bei denen der Kunde sich selbst Material gekauft hat. Zusammenfassung der häufigsten Fehler:

1. Der Kunde verwechselt „Gewinde 1/2"“ mit „Rohr 1/2"“

Dies ist wohl der häufigste Fehler. Der Kunde hat ein Rohr mit einem Außendurchmesser von 16 mm und sagt: „Ich brauche ein Gewinde von 16 mm.“ Tatsächlich braucht er ein Gewinde G 1/2" – und diese beiden Zahlen haben scheinbar nichts miteinander zu tun, sind aber eine absolut standardisierte Kombination. Fragen Sie immer (und sagen Sie dem Verkäufer klar) den Außendurchmesser des Rohres, nicht die „Zollgröße“, um keine doppelte Fehlbestellung zu tätigen.

2. Der Kunde kauft zwei gleiche Gewinde

Wenn Sie eine Verbindung mit Außengewinde kaufen und diese mit einer weiteren Verbindung mit Außengewinde drehen möchten – drehen Sie sie nicht. Ein Außengewinde benötigt einen Gegenstück mit Innengewinde und umgekehrt. In der Praxis kommt es vor, dass der Kunde zwei Verbindungen „aus der gleichen Schachtel“ kauft, weil sie gleich aussehen, aber nicht weiß, dass eine ein Außengewinde und die andere ein Innengewinde hat.

3. Verwechslung von Kegelgewinde und Zylindergewinde

Das Rohrgewinde G (ISO 228) ist zylindrisch – es hat über die gesamte Länge den gleichen Durchmesser. Es gibt auch ein kegelförmiges Rohrgewinde R (Rc, BSPT) – dieses verjüngt sich in Richtung der Spitze. Diese beiden Typen SIND NICHT austauschbar, obwohl sie die gleiche Größenbezeichnung haben. Bei normalen gedrehten Verbindungen für Kunststoffrohre begegnen Sie fast immer dem zylindrischen Gewinde G, die Dichtung des Kegels erreichen Sie hier nicht durch die Geometrie des Gewindes, sondern durch eine Dichtung (Teflon, Hanf). Mehr dazu finden Sie im Artikel Dichtmaterialien bei gedrehten Verbindungen – Teflon, Hanf oder Dichtung.

4. Falsche Ausrichtung bei der Montage hinter der Verkleidung

Bei der Installation von Verteilern vor der Verkleidung der Wand mit Keramikfliesen gilt eine besondere Situation: Die Verbindung muss aus der Verkleidung in der richtigen Tiefe herausragen, damit ein Winkelventil oder ein Heizkörerverschluss darauf gedreht werden kann. Wenn Sie den falschen Gewindetyp wählen, passt Ihnen entweder das Ventil nicht oder Sie müssen die Verkleidung um einige Millimeter herausnehmen und mit einer Verlängerung beheben. Deshalb empfehlen wir, vorher die Dicke der Verkleidung zu messen und entsprechend die richtige Länge des gewindebehafteten Teils oder den richtigen Typ der Verkleidung zu wählen – mehr dazu finden Sie im Artikel Universeller Wandhalter für Wasser – einfacher vs. doppelter und wann welcher verwendet wird.

Materialaspekt und Haltbarkeit der Gewinde

Gedrehte Verbindungen für Kunststoff- und Verbundrohre werden hauptsächlich aus Messing oder nickelbeschichtetem Messing hergestellt, seltener aus polymeren Materialien (PP, PPSU). Die Wahl des Materials beeinflusst auch die Eigenschaften des Gewindes:

  • Messingverbindungen – das Gewinde ist präzise, korrosionsbeständig und langlebig. Eignen sich für Trinkwasser und Heizung. Nachteil: höhere Kosten und Gewicht.
  • Nickelbeschichtetes Messing – gleiche Eigenschaften, besserer Anblick, höhere Beständigkeit gegen Oberflächenoxidation.
  • Polymere (Kunststoff-)Verbindungen – leichter, günstiger, aber das Gewinde ist weniger beständig gegen Überlastung (sogenannte „Striping“ – Gewindeabrieb). Bei Kunststoffgewinde niemals zu stark anziehen. Wird in der Regel bei Verteilungen von kaltem Wasser und in weniger anspruchsvollen Anwendungen verwendet.

Aus Sicht des Gewindes gilt: Das Außengewinde ist immer stärker beansprucht als das Innengewinde, da auf ihm das Drehmoment beim Drehen lastet und es von außen nichts schützt. Deshalb sollte das Außengewinde immer aus besserem und robusterem Material sein, wenn mit schwereren Betriebsbedingungen gerechnet werden muss (höherer Druck, häufige Temperaturschwankungen).

Praktische Szenarien aus der Praxis – wann Außengewinde, wann Innengewinde

Betrachten wir einige konkrete Situationen, die sich bei Installationen in Wohnungen und Einfamilienhäusern regelmäßig lösen:

Szenario A: Anschluss der Fußbodenheizung an den Verteiler

Sie haben einen Kunststoffverteiler mit 8 Kreisen. Jeder Ausgang des Verteilers ist mit einem Innengewinde G 3/4" abgeschlossen. Aus jedem Kreis führt ein PEX-Rohr mit 16 mm Durchmesser. Sie benötigen: eine gedrehte Verbindung 3/4"×16 mit Außengewinde – das Außengewinde wird in das Innengewinde des Verteilers gedreht, und auf der anderen Seite umschließt die Verbindung das 16 mm Rohr mit einem Press- oder Kompressionsmechanismus.

Szenario B: Anschluss eines Heizkörperventils an ein Verbundrohr

Das Heizkörperventil hat eine Anschlussstelle G 1/2" mit Innengewinde. Das Rohr führt von der Wand mit einem Durchmesser von 16 mm. Sie benötigen eine Verbindung 1/2"×16 mit Außengewinde. Das Außengewinde der Verbindung wird in das Ventil gedreht, die andere Seite hält das Rohr fest.

Szenario C: Verbindung zweier stahler Strecken über ein Kunststoffrohr

Ein alter Stahlanschluss endet an beiden Seiten mit einem Außengewinde G 3/4". Zwischen sie möchten Sie einen flexiblen Kunststoffabschnitt einfügen. In diesem Fall benötigen Sie an beiden Enden des Kunststoffrohres eine Verbindung mit Innengewinde G 3/4", die sich auf das Außengewinde der Stahlrohre drehen lässt.

Szenario D: Installation eines Badezimmerarmaturenhalterungsanschlusses durch die Wand

Bei der Installation einer Badezimmerarmatur in einer Höhe über der Dusche (z. B. Regendusche) verlaufen zwei Rohre durch die Wand. Jedes Rohr endet direkt in der Wand in Form einer Wandanschlussstelle. Der Halter – beispielsweise Universeller Halter für Wasseranschluss doppelt – ist an die Wand geschraubt und hat auf der Außenseite ein Außengewinde G 1/2" für den eigentlichen Armaturenkoppler. Auf der Seite der Rohrverbindung hat er ein Innengewinde, weshalb das Rohr hier über eine Verbindung mit Außengewinde angeschlossen werden muss.

Schema: Rohr in der Wand → Verbindung → Halterung → Armatur WAND / VERKEILUNG Rohr PEX 16 mm VERBINDUNG Außengewinde G 1/2" HALTERUNG Innengewinde G 1/2" (Eingang) Außengewinde G 1/2" (Ausgang) ARMATUR Innengewinde G 1/2" (Armaturanschluss) jede Verbindung: Außengewinde → Innengewinde (Paarverbindung)

Dichtungsaspekte und Einfluss des Gewindetyps auf die Dichtheit

Ob Sie nun Außengewinde oder Innengewinde verwenden, hängt die Dichtheit der Verbindung vor allem von der Qualität der Dichtung ab, nicht vom Gewinde selbst. Beim zylindrischen Gewinde G gilt, dass das Gewinde an sich nicht dichtet – die Dichtung erfolgt entweder durch eine flache Dichtung (an der Stirnfläche) oder durch eine auf das Gewinde aufgebrachte Dichtung (Teflonband, Hanf mit Kleber).

Praktische Regeln bei der Dichtheit:

  • Das Teflonband wickeln Sie immer im Schraubensinn (im Uhrzeigersinn, wenn Sie auf die Gewindeansicht blicken). Wird es in die falsche Richtung gewickelt, rollt sich das Band beim Anziehen ab, anstatt in die Gewindegänge gedrückt zu werden.
  • Das Dichtmittel – Band oder Hanf – wird auf das außere Gewinde aufgetragen. Auf das innere Gewinde gehört kein Dichtmittel, da es beim Anziehen weggerissen oder ungleichmäßig verteilt wird.
  • Die ebene Dichtgummidichtung (falls vorhanden in der Muffe) ersetzt das Gewindedichtmittel – in diesem Fall verwenden Sie kein Teflonband gleichzeitig, da Sie die Verbindung überdimensionieren und es zur Rissbildung im Armaturenkörper kommen kann.
  • Überprüfen Sie, ob das Gewinde nicht beschädigt oder verformt ist. Selbst eine geringe Verformung des Gewindes führt dazu, dass die Verbindung nie dicht ist, unabhängig von der Menge des Dichtmittels.

Weitere Details zu Dichtmaterialien finden Sie im Artikel Dichtmaterialien bei Gewindeverbindungen – Teflon, Hanf oder Dichtung und zum Montageablauf in Montage einer Gewindeverbindung an der Rohrleitung Schritt für Schritt – was Sie brauchen und wie Sie vorgehen.

Visuelle Kontrolle vor der Montage – schneller Checkliste

Bevor Sie mit dem Anziehen beginnen, führen Sie eine schnelle visuelle Prüfung jedes Verbindungsstücks und des Gegenstücks durch:

  • ✅ Ist der Gewindetyp (außen/innen) gegenseitig kompatibel (jedes äußere Gewinde muss ein gegenüberliegendes inneres Gewinde haben)?
  • ✅ Ist die Gewindegröße beiderseits identisch (G 1/2" zu G 1/2", G 3/4" zu G 3/4")?
  • ✅ Ist der Rohrdurchmesser für den jeweiligen Klemm- oder Kompressionsmechanismus der Verbindung korrekt?
  • ✅ Sind die Gewindegänge nicht beschädigt, eingeritzt oder verschmutzt?
  • ✅ Ist das Dichtmittel korrekt aufgetragen (auf das äußere Gewinde, in die richtige Richtung)?
  • ✅ Führen Sie eine Handprobe durch – dreht sich die Verbindung leicht und ohne Widerstand? Falls nicht, kann es sich um den falschen Gewindetyp oder eine Gewindeverlagerung handeln.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was bedeuten „AG" und „IG" auf den Verpackungen der Fittings?

AG ist die Abkürzung für das deutsche „Außengewinde" – äußeres Gewinde. IG ist „Innengewinde" – inneres Gewinde. Im englischen Bezeichnungssystem wird „male" (außen) und „female" (innen) verwendet. Alle diese Begriffe beziehen sich auf dasselbe – nur in anderen sprachlichen Traditionen. Wenn Sie beispielsweise eine Gewindeverbindung mit der Bezeichnung „1/2" AG × 16" kaufen, bedeutet das ein äußeres Rohrgewinde G 1/2" auf der gewendeten Seite und einen Klemmmechanismus für ein Rohr mit 16 mm Durchmesser auf der anderen Seite.

Kann ich ein äußeres Gewinde G 1/2" mit einem inneren Gewinde G 3/4" verbinden?

Nein – diese beiden Gewinde lassen sich nicht miteinander verbinden. Obwohl G 1/2" und G 3/4" zur gleichen Familie der Whitworth-Rohrgewinde gehören, weisen sie unterschiedliche Durchmesser (G 1/2" hat einen Außendurchmesser von 20,96 mm und G 3/4" von 26,44 mm) und unterschiedliche Gewindegänge pro Zoll (G 1/2": 14 TPI, G 3/4": 14 TPI, aber mit unterschiedlichen Durchmessern) auf. Beim Versuch der Verbindung spüren Sie, dass das Gewinde „nicht passt" oder sich sofort verkeilt. Niemals mit Gewalt anziehen – es besteht die Gefahr der Gewindedurchtrennung.

Wie erkenne ich, ob meine Armatur ein inneres oder äußeres Gewinde hat?

Öffnen Sie den Anschluss der Armatur und blicken Sie in das Loch. Wenn Sie eine Gewindegewinde spiralförmig im Loch erkennen – es handelt sich um ein inneres Gewinde (IG). Wenn die Gewindegänge nach außen aus dem Körper der Armatur hervorstehen – es handelt sich um ein äußeres Gewinde (AG). Ein weiterer einfacher Test: Legen Sie eine Mutter G 1/2" oder G 3/4" an – wenn sie sich auf den Anschluss der Armatur drehen lässt, hat der Anschluss ein äußeres Gewinde.

Ist eine Gewindeverbindung mit äußerem Gewinde immer die „richtige Wahl" bei der Verbindung mit einem Ventil?

In den meisten Fällen ja – Standardinstallationsventile, Kugelhähne, Thermostatköpfe und die meisten Verteiler haben auf der Zuleitungsseite ein inneres Gewinde. Eine Verbindung mit äußerem Gewinde ist daher die richtige Wahl, um von einer Kunststoffleitung an diese Armaturen anzuschließen. Ausnahmen existieren (einige spezielle Hähne oder Reduzierungen haben ein äußeres Gewinde), aber diese sind klar in der technischen Dokumentation der Armatur gekennzeichnet.

Muss ich bei der Montage eines äußeren Gewindes ein Dichtmittel verwenden? Ist das Gewinde allein nicht dicht?

Das zylindrische Rohrgewinde G (ISO 228) dichtet allein nicht. Für die Dichtheit müssen Sie Teflonband, Hanf mit Kleber oder eine ebene Gummidichtung (je nach Verbindungstyp) verwenden. Die umgekehrte Situation gilt nur bei konischen Gewinden R/BSPT, bei denen die konische Geometrie eine Grunddichtheit gewährleisten kann – auch hier wird jedoch ein zusätzliche Dichtung empfohlen. Grundsatz: Lassen Sie niemals eine Verbindung ohne Dichtmittel und tragen Sie es immer auf das äußere Gewinde auf.

Was tun, wenn sich das äußere Gewinde an der Verbindung beim Anziehen eingeritzt oder beschädigt hat?

Ein beschädigtes Gewinde kann nicht zuverlässig repariert werden – die einzige Lösung ist das Austauschen der gesamten Verbindung durch eine neue. Die Beschädigung des Gewindes entsteht meist durch schräges Anziehen (das Gewinde wird „eingeritzt"), durch die Verwendung falschen Werkzeugs (z. B. Schraubzwingen anstelle von Rohrklammern) oder durch das Anziehen eines trockenen Gewindes ohne Dichtmittel, bei dem die Reibung zwischen Metall und Metall die Gewindegänge beschädigt. Niemals versuchen, eine „Reparatur" durch erneutes Anziehen vorzunehmen – es kommt immer zu einem Leck. Der Problematik der Ursachen und Lösungen von Lecks widmet sich detaillierter der Artikel Ursachen von Wasseraustritten an Gewindeverbindungen – häufige Fehler und deren Beseitigung.

Fazit – Wie Sie mit Sicherheit den richtigen Gewindetyp wählen

Die Wahl zwischen äußerem und innerem Gewinde an einer Gewindeverbindung ist keine Wissenschaft, erfordert jedoch Sorgfalt und einen Moment, um zu prüfen, was das Gegenstück hat. Die Regel ist einfach und funktioniert in der Praxis ohne Ausnahme: Ein äußeres Gewinde sucht immer ein inneres Gewinde und umgekehrt. Wenn die Armatur oder der Hahn ein inneres Gewinde hat – was bei den meisten Standardinstallationsarmaturen der Fall ist – muss Ihre Verbindung ein äußeres Gewinde haben.

Für die gängigen Haushaltsversorgungen aus Kunststoff- und Verbundrohren arbeiten Sie am häufigsten mit Kombinationen wie Verbindung 1/2×16 mit äußerem Gewinde für dünnere Leitungen oder Verbindung 3/4×20 mit äußerem Gewinde für Hauptheizungsleitungen mit höherem Durchfluss. Jedes Installationsstück prüfen Sie vor der Montage – Gewindetyp, Gewindemaß und Rohrdurchmesser – und sparen Sie sich so unnötige Rückfahrten zum Laden und Frustration über einen Wasseraustritt nach der Verkleidung der Wand.

Weitere Informationen zum richtigen Auswahl der Verbindung anhand von Durchmesser und Material finden Sie im Artikel Wie man die richtige Gewindeverbindung für Rohre wählt – Durchmesser, Gewinde und Material. Wenn Sie Fragen zur Abstandsberechnung und Befestigung haben, schauen Sie auch in Wie man den Haken für die Wandmontage richtig befestigt – Abstände, Dübel und Position.

Haben Sie eine Frage zu diesem Thema?

Können Sie sich nicht entscheiden oder haben Sie eine konkrete Situation in Ihrem Haushalt? Schreiben Sie uns – wir beraten Sie gerne.

Füllen Sie dieses Feld nicht aus:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.